赤いカーネーションの花言葉と雑学いろいろ！外国には意外な意味も

こんにちは、たつおです！

赤いカーネーションと言えば、母の日の定番のお花。
もちろんお誕生日でもいつでも、プレゼントとして選ぶことは出来るのですが、特定のお花を選ぶときに、花言葉ってちょっと気になりますよね？

その花に、自分の気持ちに相応しい意味があることを知っていれば、より気持ちのこもった贈り物になると思いますよ！

と言うことで、今回は赤いカーネーションの花言葉について調べました！

外国での意味も調べてみたら、日本とは違う意外な意味も発見！
どうぞご覧ください！

赤いカーネーションの花言葉を紹介！
赤いカーネーションを贈るときの注意点
- カーネーションの本数に意味はある？
- 一輪、花束、鉢、アレンジ、どれにする
赤いカーネーションの雑学
- 赤いカーネーションの待ち受け画像は復縁に効くって？
- 母の日のカーネーション、昔は赤と白で区別があった
まとめ

赤いカーネーションの花言葉を紹介！

さっそく、赤いカーネーションの花言葉を紹介します！

母への愛
母の愛
感動
熱烈な愛
愛を信じる
純粋な愛
真実の愛

えぇっ！こんなに沢山あるの！？
って感じですよね。

実は赤いカーネーションの花言葉を調べてみると、同じ言葉に出会うことって少ないです。あっちでもこっちでも、微妙に違うことを書いていたりする。

これは花言葉自体に公式見解が無いからなんですが、風習とか慣習ってそういうものですよね。

国内でも関東と関西でお祝いの仕方が違ったりしますから。

ただ、上の一覧を見ていただけたら分かると思います。
愛に関するポジティブなイメージの言葉が多いですよね。その辺りは流石、母の日にプレゼントする定番の花！といったところでしょうか。

これまで母の日に花なんてプレゼントしたことないけど今年は……と考えているなら、やっぱり定番は、安心して渡せると思いますよ！

海外では意味が違う？

国が違うと、花言葉も違う！

ところで、花言葉が国によって結構違う、というのはご存知ですか？

上で一覧にしたのは、日本で使われている花言葉。

渡す相手がいつでも日本生まれとは限りませんよね。
所変わればなんとやら、もしかしたら、母の日には合わないと思っている国もあるかも！？

ということで、比較対象として西洋から２カ国、アメリカとフランスの花言葉を調べた結果をご紹介します。

アメリカの、赤いカーネーションの花言葉

あなたを思って心が痛む
あなたに会いたくてたまらない
深い愛
敬愛

フランスの、赤いカーネーションの花言葉

分かち合う愛
疫病神
不幸をもたらす
大胆な手段
別離
分離
気まぐれのシンボル

あらら？これは意外でしたね、日本ほど、お母さんへの愛情を表す意味は込められていませんでした。

アメリカでは、カーネーションの花言葉にこだわらずに相手の好きな花を送るから。
フランスでは、赤いカーネーションは墓前に供える花、というイメージが強いから。

という理由があるようです。

実はアメリカで「母への愛」という花言葉を持っているのは、ピンク色のカーネーション。
ただ日本ほどの定番ではなく、実際は相手の好きな花を贈る、というスタイルが主流みたいですね。

赤いカーネーションの花言葉、由来は？

最初に赤いカーネーションの花言葉を紹介しましたよね。
その中で、国内で使われる花言葉の由来についても調べてみたんですが、それらしい言われが見つかったのは「母への愛」だけ。

その他の花言葉は、由来になるエピソードは見つけられなかった

という残念な結果に終わりました……

ちなみに「母への愛」はもちろん、母の日が由来

赤いカーネーションの花言葉「母への愛」の由来は、母の日

始まりは２０世紀初め頃のアメリカ
母の日に白や赤のカーネーションを贈る習慣が広まる
日本では赤いカーネーションが定番になる
よりふさわしい花言葉が追加された

こんな経緯で、花言葉が追加された、と言われています。

それ以外の花言葉について、どんな経緯で言われるようになったのかとか、何か言い伝えのようなものがあるのか、などなどよく分からなかったんですよね。

ただ、海外に目を向けてみると、カーネーションにもそれらしい言い伝えがいくつか見つかりました。
次は、海外の代表的な言い伝えを紹介していきます。

赤いカーネーションの花言葉にまつわるエピソード

キリスト教圏のエピソード

キリスト教の中でカーネーションは

白　＝　十字架にかけられる前のキリスト
赤　＝　十字架にかけられた後のキリストの血

を表している、という説があります。また赤いカーネーションは

十字架にかけられるキリストを見送ったマリアの涙から咲いた

という言い伝えも残っています。

深い愛
あなたを思って心が痛む

といった花言葉はこの辺りから出てきているようです。

イタリアのエピソード

イタリアに残っているのは、ある夫婦の話。

夫が戦争に行くことになり、妻の胸につけていた白いカーネーションの花を自分の胸につけて出陣していきました。
ところが、この夫は帰らぬ人となってしまいます。
その胸についていた白いカーネーションは赤く染まり、妻への熱い愛情を表していた。

というもので、「熱愛」の花言葉の由来として紹介されているものです。

ただイタリアでは、フランスと同じくカーネーションは墓前に供える花のイメージが強い、ともされています。
熱愛、と言いながらも、故人を偲ぶ愛情、という意味なのかもしれないですね。

花言葉が色々ある理由

日本だけでも言い回しがいくつもあり、国が変わると意味も変わる花言葉。上でもちらっと書きましたが、花言葉を決める公式のものが無いのです。

地域によって風習や慣習が微妙に違うように、言い回しが変わったり。
フランスのように、花自体がお別れの花として使われていたり。国によっても大きく扱いが変わるもの、なんですね。

赤いカーネーションを贈るときの注意点

ここまでは、赤いカーネーションの花言葉について、説明しました。
ここからは、いざ花を贈るとなったその時の注意点や、気になるポイントについて解説していきます！

カーネーションの本数に意味はある？

赤いカーネーションをプレゼントしよう！
そう決めて、花屋さんに向かったら、次にぶつかるであろう問題が

おやおや……？
何本買ったら良いかな？

という疑問。
わかります、お花を買い慣れていない私達のような人間は、そう言うことが気になってしまうんですよね。

でも大丈夫！

赤いカーネーションは本数で意味は変わりません！

バラは本数毎に意味が込められている、なんて言いますよね。

でもカーネーションはそこまで細かい裏メッセージは無いので、予算に合わせて、好みの本数でプレゼントして大丈夫ですよ。

一輪、花束、鉢、アレンジ、どれにする

この問題も悩みどころで、普段お花屋さんに行かない人ならなおさらですよね。
花言葉とはちょっと離れますが、それぞれ簡単に向き不向きを紹介しますね。

一輪	切り花１本をラッピング	数百円と低予算気軽に渡せる花瓶が必要
花束	切り花を複数、良い感じに束ねたもの数種類の花が入ることもある	小さいものなら千円未満も可能花瓶が必要
アレンジ	切り花を保水スポンジなどに良い感じに挿し、バスケットなどに入れたもの	千円未満のものもあるけど、バスケット代等も含まれる。置くだけで飾れて花瓶が不要、手軽
鉢	鉢に植えてある状態	根があるので、上手に育てれば長く楽しめる。鉢のサイズで料金は様々置場をクリアできるかがポイント